Política de cookies

Política de cookies

Esta Política de cookies descreve o uso de cookies e ferramentas semelhantes nos sítios web www.villaferri.it e www.cb48.it, geridos pela HOLDIMM S.R.L..

Esta informação complementa a Política de privacidade e explica que cookies podem ser utilizados durante a navegação, para que fins e como o utilizador pode gerir as suas preferências.

1. Responsável pelo tratamento

HOLDIMM S.R.L.
Sede social: Via Calavena Bassa 56/B, 36071 Arzignano (VI), Itália
Número de identificação fiscal e IVA italiano: 03507010241
Correio eletrónico certificado (PEC): holdimm@globalcert.it

2. O que são cookies

Os cookies são pequenos ficheiros de texto que os sítios podem guardar no dispositivo durante a navegação. Permitem o funcionamento correto, a memorização de informações técnicas ou, nalguns casos, a recolha de estatísticas de utilização.

Ferramentas semelhantes também podem ser utilizadas por serviços externos integrados, como mapas, vídeos, sistemas de segurança, ferramentas estatísticas ou ligações a plataformas de terceiros.

3. Tipos de cookies utilizados

Os sítios Villa Ferri Apartments e CB48 podem utilizar as seguintes categorias de cookies.

Cookies técnicos necessários

São necessários para o funcionamento correto do sítio e para permitir a navegação e o uso das funções essenciais.

Por exemplo, podem ser utilizados para:

  • memorizar preferências técnicas do utilizador;
  • garantir a segurança da navegação;
  • gerir o carregamento correto das páginas;
  • recordar as preferências expressas no banner;
  • manter o funcionamento normal do sítio WordPress.

O uso de cookies técnicos não exige consentimento.

Cookies estatísticos ou analíticos

Permitem compreender, de forma agregada, como os utilizadores usam o sítio, nomeadamente páginas visitadas, duração da navegação e áreas geográficas de origem das visitas.

Se presentes e configuradas de forma anonimizada ou agregada, estas ferramentas são utilizadas apenas para melhorar o sítio e compreender que conteúdos são mais úteis.

Se permitirem identificar ou seguir o utilizador sem anonimização adequada, serão utilizadas apenas com consentimento prévio através do banner.

Cookies de terceiros

Algumas páginas podem conter ligações ou conteúdos do Google Maps, WhatsApp, parceiros turísticos, restaurantes associados ou outros serviços externos.

Ao seguir essas ligações ou aceder a conteúdos externos, o utilizador pode ser encaminhado para sítios ou plataformas com políticas próprias de privacidade e cookies.

A HOLDIMM S.R.L. não controla diretamente os cookies instalados por terceiros depois da saída dos seus sítios. Recomenda-se a consulta das informações dos serviços externos visitados.

Cookies de definição de perfis ou marketing

Os sítios Villa Ferri Apartments e CB48 não utilizam cookies próprios de definição de perfis comerciais nem de publicidade personalizada.

Se forem introduzidas ferramentas de marketing, remarketing ou definição de perfis, a sua utilização dependerá de consentimento prévio e esta Política será atualizada.

4. Banner e gestão do consentimento

Na primeira visita, quando necessário, pode ser mostrado um banner para aceitar, recusar ou personalizar preferências relativas a cookies não técnicos.

O utilizador pode escolher:

  • aceitar todos os cookies propostos;
  • recusar cookies desnecessários;
  • gerir preferências por categoria;
  • continuar apenas com cookies técnicos necessários, quando previsto no banner.

O consentimento para cookies não técnicos é facultativo. A recusa não impede a navegação, salvo eventuais limitações de funções externas não essenciais.

5. Como alterar as preferências

O utilizador pode alterar as preferências a qualquer momento através do banner ou painel de consentimento, se disponível.

Em alternativa, pode gerir ou apagar cookies diretamente nas definições do navegador.

Seguem-se alguns percursos indicativos:

  • Google Chrome: Definições > Privacidade e segurança > Cookies de terceiros
  • Mozilla Firefox: Definições > Privacidade e segurança > Cookies e dados de sites
  • Microsoft Edge: Definições > Cookies e permissões de sites
  • Safari: Definições > Privacidade > Cookies e dados dos sites

Desativar cookies técnicos pode afetar algumas funções. Desativar cookies não técnicos não impede normalmente a navegação.

6. Cookies atualmente utilizados

Os cookies presentes podem variar com os plugins instalados, atualizações técnicas e serviços externos incorporados ou ligados.

De forma geral, o sítio pode utilizar:

  • cookies técnicos do WordPress ou do tema instalado;
  • cookies técnicos do sistema de gestão do consentimento;
  • eventuais cookies estatísticos, se ativados;
  • cookies ou ferramentas de terceiros ligados a mapas, ligações WhatsApp, serviços turísticos ou ferramentas de segurança.

Para consultar uma lista técnica atualizada dos cookies detetados, o utilizador pode aceder ao painel do banner, se presente.

7. Transferência de dados para fora da UE

Alguns serviços de terceiros ligados ou integrados podem tratar dados também fora da União Europeia.

Nesses casos, o tratamento é regulado pelas informações e garantias dos respetivos prestadores. A HOLDIMM S.R.L. recomenda consultar as políticas dos serviços externos utilizados.

8. Ligações para sítios externos

Os sítios podem conter ligações para Google Maps, WhatsApp, parceiros turísticos, restaurantes ou outros serviços úteis aos hóspedes.

Esta Política aplica-se apenas aos sítios geridos pela HOLDIMM S.R.L., e não aos sítios de terceiros acessíveis por ligação.

9. Atualizações da Política de cookies

Esta Política pode ser atualizada por razões legislativas, técnicas ou organizacionais.

A versão publicada nos sítios web é a atualmente aplicável.

Última atualização: julho de 2026

日本語中文DeutschFrançaisPortuguêsEspañolEnglishItaliano